年与岁

传统夏历中，年和岁本是不同的概念，年是从将正月朔日（含）到下一个正月朔日（不含）中间的时间段称为一年。1年通常有12个月或13个月。包含13个月的年份为闰年。岁是以冬至日子夜到冬至日子夜前为一岁。一岁一般为365日，有时为366日。

由于闰月的存在，年和岁的总日数往往不一样。一年有时候是十三个月，有时是十二个。而一岁只会在365天和366天之间变化。

年和岁分别由阴历和阳历推算而来。是阴阳合历的突出性代表。